В воспоминаниях его ученицы, члена литературных объединений «Элегия» и «Светунец», директора Еманжелинского историко-краеведческого музея Светланы Летуновой отмечается, что «в его жизни было три мира: спрятавшаяся в казанской степи деревушка Мемдель, величественная Казань и маленький уральский городок с башкирским названием — Еманжелинск». Воспитанное с детства чувство любви к родине и к родному краю стало ценностным фундаментом и ярчайшей чертой Ирека Нагимовича, посвятившего жизнь служению Отчизне.
Ирек Нагимович Сабиров родился 14 апреля 1950 г. в деревне Мемдель Высокогорского района Республики Татарстан в семье учителей. Живописная природа малой Родины, врезавшаяся в память поэта и позже нашедшая отражение в его творчестве; педагогическая среда, в которой он рос и воспитывался; наличие большой библиотеки, газет и журналов; увлечение творчеством и тяга к искусству (сочинительству, рисованию, пению) не могли не сказаться на формировании творческой личности, способствовали пробуждению интереса к литературе. По ироничному замечанию самого Ирека Нагимовича, «все хорошее в нем от родителей, все дурное приобретено самостоятельно».
Позднее, уже в зрелом возрасте, с высоты жизненного опыта, он вспоминал свое детство и анализировал истоки творческого пути: «Я родился в 30 километрах от Казани, в самой настоящей татарской деревне. Ну, вокруг, естественно, леса, озера, реки — райский уголок, теперь мне кажется. Родители — учителя деревенской школы… Семеро детей нас было, я — предпоследний. То есть, видимо, у меня был шанс! Подражая старшим (я до сих помню — я, наверное, тогда еще не учился, как старшие братья, сестры готовили уроки за столом зимними вечерами, я с ними сижу, черкаю что-то), глядя на них, что-то писать, что-то сочинять, видимо, и внедрилось».
Впоследствии тоска об отчем доме часто отражалась в его поэтических произведениях, одно из них — стихотворение «Вернусь» (1998):
Когда-нибудь вернусь я в дом родимый:
Он много лет тоскует вдалеке.
Войду в калитку, крепко сжав старинный
Потертый ключ в горячем кулаке.
…Уж много лет тайком ношу с собою
В груди — надежду, а в кармане — ключ.
Быть может летом, может быть, зимою —
Вернусь домой. Когда-нибудь вернусь.
Окончив школу с золотой медалью, Ирек Сабиров поступил в Казанский химико-технологический институт имени С. М. Кирова, который окончил в 1973 г., получив профессию инженера.
Имея рано пробудившийся талант к литературному творчеству, писать Ирек Сабиров начал еще в раннем детстве. Первые стихи были опубликованы в многотиражной газете «Кировец» Казанского химико-технологического института им. С. М. Кирова в студенческие годы, а первый рассказ «Алеша», который он написал в 20-летнем возрасте, опубликован в газете «Новая жизнь» в 1973 г.
Дипломированный инженер был направлен в Челябинскую область на завод по выпуску пиротехнического оборудования «Сигнал» (позднее ГДУП «Сигнал-Полимер») г. Еманжелинска, на котором он проработал с 1973 по 1998 г., пройдя путь от мастера до главного инженера.
Позднее он писал в стихотворении «Детонация» (2002):
Я — пиротехник. Бог огней игривых.
Я много жил. Скажу вам без вранья:
Теорию горения и взрыва
Познал не по одним лишь книгам я.
Признателен друзьям я, увлеченным
Полетом, взрывом, пламенем, костром,
И в тайну разноцветья посвященным,
Буквально обожженным ремеслом…
…От этих-то законов уж не деться
Нам никуда. Где верное плечо?
…Вот друга сдетонировало сердце.
Не рассчитали массу. Следом чье?
…Уж только в снах — цветных огней круженье,
А наяву — лишь копоть да угли.
Надежных плеч вокруг — все меньше, меньше,
Разрывы же — все ближе, ближе, бли…
Контраст между работой на производстве и литературным творчеством Ирек Нагимович пронес через всю жизнь. «…Получилось так, что я — инженер-технолог, работаю на заводе — это железобетон, огонь и прочее-прочее, а по вечерам пишу стихи, — вспоминал он. — И это как бы такой контраст. И сейчас только начинаю догадываться, что именно это и придавало силы. Хотя в те годы я думал: занимаюсь черти чем, производством, а если бы я стал филологом, писателем, тем более, в советское время писатели были профессиональными, может, я счастливее был бы. Но мне кажется, это не так. Счастливым я был, живя в этом контрасте».
В 1998 г. Ирек Нагимович, уже тогда активно участвовавший в общественной жизни г. Еманжелинска, был приглашен на работу в администрацию города, в которой его многогранная личность раскрылась и в качестве государственного служащего. В разные годы, на протяжении двадцати лет, он занимал должности начальника отдела финансового управления, заместителя главы города по вопросам социально-культурного развития, заместителя главы района по вопросам экономики, промышленной политики, торговли и инвестициям и даже главы Зауральского городского поселения.
Южный Урал, Челябинская область, г. Еманжелинск заняли особое место в сердце Ирека Нагимовича и, безусловно, нашли отражение в литературном творчестве поэта. Родившись в Татарстане, но став южноуральцем, в своих стихотворениях Ирек Сабиров часто обращался к г. Еманжелинску. Например, в стихотворении «В дороге» (2005):
…Немало знал я городов других:
Я видел Питер, Тамбов и Минск.
Не лучше он, но и не хуже их —
Я возвращаюсь в Еманжелинск.
Испил чужбины горечь я сполна;
Все было: слезы, ошибки, риск…
Меня зовет родная сторона,
Я возвращаюсь в Еманжелинск.
В памяти земляков сложился уникальный образ эффективного чиновника, государственного служащего, руководителя и талантливого поэта, публициста и переводчика в одном лице. «Иной поэт и может стать чиновником, чиновник же поэтом — никогда», — иронично и метко отмечал он. Эту же тему автор развил и в стихотворении «Муза и власть» (1987):
У поэта издревле другая стезя:
Что пред таинством слов власть и блеск позументов!
Пусть иной президент мнит поэтом себя,
Но поэту не следует лезть в президенты.
Этот период жизни стал расцветом поэтического творчества И. Н. Сабирова, когда, как было верно подмечено современниками, «его тонкая душа с равным вдохновением слагала стихи на татарском и русском языках».
Его произведения, стихи и публицистика, регулярно печатались в газетах и журналах Челябинской области, республик Татарстан и Башкортостан: «Новая жизнь» (Еманжелинск), «Вперед» (Троицк), «Горняцкая правда» (Коркино), «Идель» (Казань), «Казан утлары» (Казань), «Мэйдан (Казань), «Сююмбике» (Казань), «Ватаным Татарстан» (Казань), «Мэдэни жомга» (Казань), «Сабантуй» (Казань), «Кызыл тан» (Уфа), «Агидель» (Уфа) и др.
Будучи неравнодушным представителем татарского народа, с невероятным чувством гордости и самоотверженности, Ирек Нагимович посвятил себя сохранению, популяризации и защите национального языка и культуры, заслужив тем самым общественное признание. В 1988 г. он участвовал в создании Челябинского областного татаро-башкирского культурного центра. В 1989 г. создал Центр татарской и башкирской культуры в г. Еманжелинске «Дуслык» и на общественных началах возглавлял его в течение десяти лет. В 1989–1990 гг. участвовал в создании первой областной газеты на татарском языке «Дуслык» (в 1996–1997 гг. на общественных началах был ее главным редактором).
С 1997 г. — член исполкома Конгресса татар Челябинской области, с 2004 г. — первый заместитель председателя исполкома Конгресса татар Челябинской области. И. Сабиров — консультант челябинского объединения татарских и башкирских литераторов им. М. Акмуллы.
Безусловно, особая страница книги жизни была связана с работой в Конгрессе татар Челябинской области. Единомышленники и соратники так вспоминали о нем: «Для нас он был еще и другом, добрым советчиком, образцом и примером для подражания, человеком невероятной скромности, глубочайших знаний, очень светлой и широкой души. И в его душе было место для каждого. Ирека Нагимовича любили и уважали все без исключения. Он навсегда останется в истории нашего народа и будет жить в сердце каждого из нас».
В 1985 г. Ирек Сабиров вошел в состав литературного объединения «Элегия» г. Еманжелинска, а с 2003 г. стал его руководителем, где за почти двадцатилетний период претворил в жизнь немало творческих инициатив. В гимне объединения, написанного им, есть такие слова: «Мы все “Элегией” согреты, и нет на свете крепче уз!».
И. Н.Сабиров одинаково талантливо проявил себя как поэт, писавший как на русском, так и на татарском языках. «Читайте Тукая хотя бы в переводе, хотя все же я предлагаю читать в оригинале. Проблема переводов — тема сложная. Я не читаю Пушкина на татарском и Тукая на русском, кроме как для сопоставления, оценки иногда. Но читая переводы даже известных поэтов, у меня местами возникает чувство неловкости от несовпадения с оригиналом. Я счастлив и тем, что и Пушкина, и Тукая читаю в оригинале», — говорил он. Двуязычие неоднократно становилось темой его творчества, к примеру, в стихотворении «Владимиру Сазонову» он писал:
...И голос мой в толпе — то глух, то зычен,
И сам — как муха меж оконных рам;
Все потому, что с детства двуязычен:
Делю и лед, и пламень пополам…
Более того, именно в своем билингвизме поэт в какой-то мере видел счастье, о чем писал в стихотворении «Я читаю» (2006):
Знаю два лишь языка я,
Но лечу в какие дали:
И Толстого, и Тукая
Я читаю в оригинале.
Мне и русский, и татарский
Ключ в миры другие дали:
Коласа, Туфана, Хармса
Я читаю в оригинале.
Томики стихов листая,
Сколько истин мы познали!
И Джалиля, и Мустая
Я читаю в оригинале.
Если утомлен я чем-то,
Отдыхаю в книжном зале.
И Хикмета, и Шевченко
Я читаю в оригинале.
Я судьбу не упрекаю,
В жизни мне дано немало:
Я счастливец – я читаю
И читаю в оригинале!
На собственном примере подтвердив, что владение двумя языками обогащает общую культуру человека, И. Н. Сабиров стал автором 11 сборников на татарском и русском языках: «Люблю и верю» (1997); «Яшим!..: стихи на татарском языке» (1998); «Сезон клубники и зарниц» (1998); «Аваз: рассказы и стихи на татарском языке» (1999); «Апрель: избранное» (2002); «Тормыш яме: стихи на татарском языке» (2004); «Манзара: стихи на татарском языке» (2004); «Предчувствую весну: избранное» (2008); «Да, люблю я!: избранное» (2010); «Жизнь по-юному любя: сборник стихов на татарском и русском языках» (2012); «Мои земляки в моей судьбе» (2015).
Из-под его пера вышли сотни замечательных строк, в которых он писал о любви: к поэзии («Акростих», «Графоману», «Мой храм» и др.), языку («Я читаю», «Владимиру Сазонову», «Отчизна», «Что тут странного» и др.), Родине («Города», «Еманжелинск», «Родина», «Мой Урал» и др.), семье, женщине («Женщины», «Белый танец», «Вожделение», «NNN» и др.), друзьям («Друг» «Телефонная книжка», «Дом» и др.), народу («Из окна поезда», «По кругу», «Урок истории» и др.), жизни («Память», «Жить бы», «Век» и др.). Многие современники, характеризуя творчество И. Сабирова, отмечали, что каждая строка его поэтических произведений наполнена глубоким философским смыслом, нежностью, искренностью и чистой поэтической грустью. Они затрагивают самые сокровенные уголки человеческой души, близки и старшему поколению, и юным мечтателям и романтикам.
В 2015 г. Ирек Нагимович при поддержке Конгресса татар Челябинской области выпустил сборник воспоминаний «Мои земляки в моей судьбе». «Записки эти — не обо мне. О людях, — пишет в предисловии Ирек Нагимович. — Эта мысль, а потом острое желание появились у меня давно. Сколько интересных судеб, характеров, поступков я встречал, видел, знаю! Идут и идут они вереницей, проходят мимо и уходят навсегда. О них ведь никто не расскажет, кроме меня… Я пишу о том, каким видел того или иного человека сам, какой отпечаток он оставил в моей душе, как повлиял на мои взгляды на мир… И не оценки я даю людям, а — вспоминаю» … Более тысячи имен упомянуты в книге.
Будучи патриотом своей малой родины, Ирек Нагимович никогда не оставался в стороне от важнейших культурных и исторических событий, происходивших в Республике Татарстан и на Южном Урале. Ирек Сабиров был дипломантом фестиваля поэзии «Илыам чишмалары» в городе Белебее Республики Башкортостан, неоднократно становился делегатом Всемирного конгресса татар. Ирина Светлова писала о нем: «Истинный Поэт, он всегда был в гуще событий, но как будто бы наблюдал со стороны. Был всегда впереди всех на шаг, но поддерживал отстающих. Мечтал объять необъятное, но необъятной оказалась боль от расставания с ним».
Ярчайшими событиями последнего года жизни, в которых И. Н. Сабиров принимал активное участие, стали: «Милләт Җыены» («Национальное собрание»), которое прошло в рамках празднования 100-летнего юбилея Республики Татарстан; визит и встреча на уральской земле потомка знаменитого купеческого рода Яушевых (совместно с руководителями Конгресса татар Челябинской области); открытие памятника Габдулле Тукаю в г. Челябинске (при участии главы Республики Татарстан Рустама Минниханова и губернатора Челябинской области Алексея Текслера); межрегиональный мастер-класс «Лучшие педагогические практики преподавания родных языков» в Челябинском институте переподготовки и повышения квалификации работников образования.
О любви к Родине, родной нации и культуре, о том, как он счастлив в этой любви, он писал в стихотворении «Халкым» на татарском языке:
…Татар галәменә гашыйк булып,
Өммәтемне сөйдем чын-чыннан,
Чөнки телем «Тәфтиләү»не җырлап,
«Мокамай»ны ятлап ачылган.
Мин бәхетле. Тик беләсем килә,
И Хакыйкать! — ачып куандыр:
Бәлки үземнең дә, күпме яшәп,
Милләтемә файдам булгандыр?
Килер бер көн — мин китәрмен Җирдән,
Болытлардай агып кыйблага;
Тик милләтем берүк калсын иде,
Булсын иде халкым дөньяда.
Ирек Нагимович активно поддерживал книжное дело, национальную литературу и библиотеки, участвуя в культурном просвещении жителей Челябинской области. Особенно тесные и теплые отношения его связывали с Челябинской областной универсальной научной библиотекой. В 2018 г. он стал диктатором «Тотального диктанта», вошел в число организаторов акции «Татарча диктант», проводимых на базе библиотеки. В 2019 г. принимал активное участие в организованном библиотекой круглом столе «Особенности национального книгоиздания и поддержка национальной литературы», который проходил в рамках Всероссийской научно-практической конференции «Расулевские чтения: ислам в истории и современной жизни России».
Главной опорой в насыщенной жизни и деятельности Ирека Сабирова являлась его семья, для которой он всегда был «надежным, мудрым, умевшим бережно строить семейное счастье». По мнению близких, последние десять лет его жизни были самыми счастливыми. С его лица не сходила улыбка, а как только выдавалась возможность, он ехал к родным дубравам.
Простите ли, далекие дубравы,
Поймете ли мою седую грусть?
Обняв клубникой пахнущие травы,
Я обещал когда-то, что вернусь…
В его послужном списке немало наград. В 2005 г. И. Н. Сабиров удостоен медали ордена «За заслуги перед Отечеством» II степени. В октябре 2020 г. на встрече с активом татарской общины Челябинской области медаль Республики Татарстан «За доблестный труд» ему вручил президент Рустам Минниханов, отметив: «Мы должны сохранить и передать следующему поколению наши обычаи, язык, кухню. И это будет возможно благодаря таким людям, как вы. Мы в свою очередь будем вам в этом всячески содействовать». «Я горжусь тем, что оказался нужен не только Челябинской области, но и Республике Татарстан, где мои корни», — поделился впечатлениями от встречи Ирек Сабиров.
Ирек Нагимович Сабиров ушел из жизни 20 октября 2020 г. Для всех, кто его знал, он был примером Человека, Учителя, Гражданина и Патриота, проводника истинных ценностей, но себя таковым он, естественно, из природной скромности и самокритичности не считал:
…Мои стихи несовершенны, — каюсь, —
Но все же совершеннее меня.
Я все-таки порой глупец и хам.
Они добрей. Я к ним прошусь под шефство.
Я сознаю свое несовершенство,
И жить учусь по собственным стихам.
31 марта 2021 г. Собранием депутатов Еманжелинского муниципального района принято решение об увековечении памяти выдающегося земляка: его имя присвоено Центральной библиотеке г. Еманжелинска, на здании которой 14 апреля 2021 г. была установлена мемориальная доска.
Ирек Нагимович когда-то написал в стихотворении «Это я»:
…Пройдет гроза, настанет тишь потом,
Повеет слабым нежным ветерком,
Пробьется свет, прозрачностью звеня,
И вспыхнет день, природу зеленя.
Это — я.
По мнению заместителя главы Еманжелинского муниципального района Светланы Грицек, «Ирек Нагимович по-прежнему рядом — в стихах, мыслях, делах». Руководитель литобъединения «Элегия» при еманжелинской газете «Новая жизнь» в 1970–1980-е гг. Виктор Максимов рассказывал, что, «будучи начинающим поэтом, он отличался трудолюбием, умением слушать и учиться и со временем достиг мастерства в поэзии». Члены объединения «Элегия» тепло вспоминают друга и наставника: Ирина Светлова сравнивала его с «благородным рыцарем, человеком из прошлых веков», а Сергей Романцов отмечал, что «Ирек Нагимович обладал тонким поэтическим слухом, слышал голос каждого и старался сохранить его индивидуальность». Для руководителя татаро-башкирского центра Лилии Подкорытовой Ирек Сабиров «был авторитетом, многотомной энциклопедией»; «честный и порядочный во всем, он сомневался в себе, а другим помогал поверить в свои силы и возможности», имел «большую любовь к людям».
В 2021 г. стихи Ирека Нагимовича получили новую жизнь в музыкальном искусстве. На ежегодном заседании Медиаклуба при Полномочном Представительстве Республики Татарстан в Российской Федерации в Москве, с участием президента республики Рустама Минниханова, заслуженный артист Татарстана Альберт Жалилов презентовал свою новую песню «Я — татарин!», написанную по мотивам стихотворения И. Н. Сабирова «Отчизна»:
…Татарин я, и кровь моя, и слезы!
Татарин я, и в этом суть моя!
Татарский дух, татарские березы,
Священные татарские края.
… Татарин, русский, осетин, долганец…
Иных, чем братских, мы не знаем уз.
Нам суждено, любя и созидая,
Жить в разноцветье языков и муз,
Стремясь понять и знать, без укоризны —
Ведь сколько ценного в любом из нас!
И место счастья нашего — Отчизна,
И время счастья нашего — сейчас!
В 2023 г. вышла в свет «Антология татарской поэзии Челябинской области» — сборник произведений поэтов, живших на Южном Урале в разные исторические эпохи. Издание содержит весь спектр тем и поэтических жанров, а также рассказывает об уникальных судьбах наших земляков, посвятивших себя литературному творчеству. В сборник вошли образцы творчества 18 поэтов, среди которых — Габдрахман Тляш, Ахмет Рафиков, Басыр Рафиков, Салим Фатыхов, Нурулхак Файзуллин, Рустам Валеев, Салиса Гараева, Венера Нуретдинова, Ирек Сабиров и другие. Руководитель Конгресса татар Челябинской области Лена Колесникова поделилась историей создания книги: «Идея существовала давно. Эту мечту осуществил Ирек Сабиров. Антология стала его последней работой. Незадолго до завершения он ушел из жизни. Спустя год мы продолжили его дело. Я очень горжусь выходом этой книги. В творчестве этих поэтов отражается и история нашей области».
Запечатлевая окружающий мир в своих произведениях, Ирек Сабиров мечтал создать энциклопедию Еманжелинского района с информацией о его истории, предприятиях и учреждениях, людях, оставивших заметный след. Однако осуществить замысел оказалось возможным только после смерти нашего выдающегося земляка. В феврале 2024 г. вдова писателя Люция Сабирова принесла в Центральную районную библиотеку им. Ирека Сабирова Еманжелинского муниципального района рукопись книги, которая еще нигде не публиковалась; его сын Ян сделал электронную версию этого издания. Уже 17 апреля того же года в библиотеке состоялась презентация авторского энциклопедического справочника «Еманжелинский район» — совместного проекта И. Н. Сабирова и депутата Законодательного Собрания Челябинской области В. Г. Перезолова, который, говоря об истории создания сборника, подчеркивал: «Был такой уникальный человек (И. Н. Сабиров — авт.), его хватало на всех, на все у него был ответ, свое мнение».
И. Н. Сабиров всю свою жизнь горел желанием жить, творить, совершать благие дела и был полон идей, мыслей, планов, вдохновляя и заражая окружающих энергией жизни и творчества.
Любовь к жизни, людям, стране и родному краю, запечатленные в произведениях И. Сабирова, стали для нас, его современников, учеников и потомков своего рода завещанием:
Гони печали, как тебе ни горько!
Кручины наши — это в пламя масло:
Жизнь на Земле плоха как раз настолько,
Чтоб в нас стремленье к лучшему не гасло.
Э. З. Валеева
Размещено 21.08.2024
