Версия для слабовидящих

Писатели

С. И. Вдовина
2008 г. Презентация книги Легенды Южного Урала
04 июля 2019 г. Участие в книжной ярмарке (г. Троицк Челябинской области)
Светлана Ивановна Вдовина

С. И. Вдовина родилась 28 января 1951 г. в поселке Кассельском Нагайбакского района Челябинской области. В 1966 г., окончив 8 классов Кассельской средней школы, поступила в Троицкий сельскохозяйственный техникум, окончила его по специальности «агроном». Работала в хозяйствах Нагайбакского района, с 1985 г. — агрохимиком в районном сельскохозяйственном управлении с. Фершампенуаз. Первая публикация (на производственную тему) появилась на страницах районной газеты «Всходы», за годы работы было напечатано 15 статей.

Писательская искра вспыхнула в душе Светланы, когда она была совсем юной, 18-летней. Правда, тогда родные не восприняли ее творчество всерьез. И только спустя много лет, когда родилась внучка, она стала рассказывать ей сказки, а потом и записывать их. Однажды показала их Анастасии Константиновне Маметьевой, которая в 1997 г. работала в историко-краеведческом музее с. Фершампенуаз. Она дала Светлане Ивановне общую тетрадь и настоятельно рекомендовала — пиши. Эти слова для Светланы Ивановны стали настоящим толчком к творчеству.

Большое влияние на писательницу оказали рассказы бабушки, привившей ей любовь к устному народному творчеству — нагайбакским народным притчам, сказкам и легендам.

В 2001 г. Светлана Вдовина вступила в литературное объединение «Радуга» при Центральной районной библиотеке с. Фершампенуаз, которым руководил член Союза писателей России Виталий Александрович Савченков. В декабре 2002 г. в районной газете «Всходы» впервые были напечатаны ее стихи для детей, но под девичьей фамилией — Ишмаметьева. В 2003 г. в Центральной районной библиотеке с. Фершампенуаз вышли первые книги — «Сказки для внучки Машеньки» и «От чистого истока» (под редакцией методиста А. Н. Араповой).

Собранные С. И. Вдовиной нагайбакские сказки и легенды были опубликованы в журнале «Новый век» и в газете «Уралочка».

Собирая материал для своих книг, Светлана Ивановна отдавала предпочтение рассказам старожилов, семейным преданиям. С нагайбакскими сказками, притчами и легендами нас знакомит ее сборник «О завтрашнем пусть ишак беспокоится», который вышел в издательстве «Цицеро» (2004) при поддержке главы Нагайбакского района Каирбека Сеилова.

Книга стала отправной точкой в творчестве автора. «Видно, судьба у меня такая. Всю жизнь считала себя неудачницей. Что-то искала для души, но так и не могла найти. Выращивала цветы, вязала… Но все было не то. Когда вышла книга, появилось ощущение, будто я нашла свой дом. Возникло чувство самоуважения, эмоциональной состоятельности», – говорила писательница.

При поддержке главы Нагайбакского района В. И. Фёдорова и начальника районного отдела культура Р. А. Сидориной в издательстве «Цицеро» вышла книга «Бабушка, расскажи мне…» (2005).

Произведения Светланы Вдовиной печатались в книге «Легенды Южного Урала», в альманахах  «Строки» и «Слово отзовется».

Итогом большой работы по сбору краеведческого материала в казачьих станицах стал выход в свет книги «Соты памяти народной» (2008). В ней автор открывает целый кладезь нагайбакского фольклора: частушек, легенд, сказок, преданий, обрядов, традиций проведения кряшенских (нагайбакских) праздников, богатство традиционной нагайбакской кухни. Издание читается легко, автор старается передать и сохранить информацию, полученную у жителей района. Она воспитывает в молодом поколении любовь к своим корням, уважение к традициям, истории, культуре.

 «Много лет я собирала по селам района сведения для книги “Соты памяти народной”. Хотела сказать, что если все народности, даже такие маленькие, как нагайбаки, объединятся, то наш российский народ станет не только непобедимым, но и очень мудрым в своей терпимости друг к другу. Россия, где не один век жили в любви и согласии все народы, — вечна. У каждого народа свои обычаи, язык, но всегда мы жили одной семьей! Стояли плечом к плечу. Все испытания, пришедшие на долю Великой Святой Руси, переносили вместе. Хотелось бы надеяться, что я смогла сказать, смогла донести до читателей, что Россия — едина!» — поясняет автор.

Благодаря ее кропотливым изысканиям фонд краеведческого отдела Центральной районной библиотеки пополнился тематической папкой «Храмы Нагайбакского района».

Вклад Светланы Ивановны Вдовиной в дело сохранения исторической памяти трудно переоценить, она подняла целые пласты исторических сведений о нагайбаках, открыла их для будущих поколений в своих книгах. А собранные ею произведения устного народного творчества по праву составляют золотой фонд нагайбакского фольклора. Благодаря таким людям, неравнодушным к своим истокам, сохраняется на века культурное наследие.

Ее сочный язык, незатейливые, но мудрые сюжеты привлекают внимание читателей. На встречах ее часто просят рассказать на нагайбакском языке — «так лучше звучит». Им она владеет в совершенстве, с удовольствием и очень артистично читает свои рассказы и сказки. В них — жизнь простых людей с ее радостями, горестями и тонким народным юмором.

Профессия Светланы Ивановны была далека от поэзии и творчества, но перед читателями она раскрылась совсем с другой стороны — как интересный и талантливый рассказчик и художник слова.

Светлана Ивановна Вдовина награждена Почетной грамотой Министерства сельского хозяйства Челябинской области (2006), Благодарственным письмом правления Всероссийского общества инвалидов (2005), Почетной грамотой агрохимической службы станции «Карталинская», Благодарственным письмом Законодательного Собрания Челябинской области (с денежной премией, 2007).

В 2015 г. она стала лауреатом XVIII областного конкурса инвалидов «Смотри на меня как на равного» в номинации «Литературное творчество».

В 2019 г. в рамках 30-летия Челябинского областного общества краеведов вышла энциклопедия «Краеведы Южного Урала», в которой опубликована статья о Светлане Вдовиной.

За заслуги в сфере народного художественного творчества и любительского искусства С. И. Вдовиной, собирательнице нагайбакского фольклора, автору-сказителю, присвоено звание лауреата премии «Душа Южного Урала–2019», учрежденной Министерством культуры Челябинской области (аналог общероссийской награды «Душа России»).

Светлана Ивановна — человек с активной жизненной позицией, выезжает на встречи с читателями и жителями сел в музеи и школы района, где доносит до слушателей нагайбакскую культуру и фольклор, участвует во всех библиотечных и районных мероприятиях.

 

С. А. Рогожкина

Н. А. Славенко

Размещено 22.03.2023

Сочинения

  • Вдовина С. И. Бабушка расскажи мне… / С. И. Вдовина. — Челябинск : Цицеро, 2005. — 160 с.
  • Вдовина С. И. Соты памяти народной / С. И. Вдовина. — Челябинск : ООО «АЛИМ», 2008. — 224 с. ; ил.
  • ***
  • Вдовина, С. Змейка в животе / С. Вдовина // Строки. — Челябинск : Цицеро, 2006. — С. 48–51.
  • Вдовина, С. И. А вот спроси теперь у нее ; Цена простого «Спасибо» ; Старик и старуха / С. И. Вдовина // Слово отзовется. — Челябинск : Цицеро, 2007. — С. 43–48.
  • Вдовина, С. И. Нагайбакские сказки и притчи / С. И. Вдовина // Южноуральские писатели детям. — Челябинск : Взгляд, 2007. — С. 17–18.
  • Вдовина, С. И Житейские истории ; Короткие рассказы / С. И. Вдовина // Вольные голоса. — Челябинск : Цицеро, 2008. — С. 34.
  • Вдовина, С. Заклятье Каменной горы / С. Вдовина // Легенды Южного Урала / Составитель И. А. Кириллова. — Челябинск : Аркаим, 2008. — С. 45–46.
  • Вдовина, С. Бабушка, расскажи мне про войну / С. Вдовина // Этот день. — Челябинск : Библиотека А. Миллера, 2005. — С. 39–43.
  • Вдовина, С. И. Висящий халат ; В дому, где есть дите ; А сноху-то отругал? / С. И. Вдовина // На уровне души. — Челябинск, 2009. — С. 56–60.
  • Вдовина, С. И. Заклятье Каменной горы / С. И. Вдовина // Легенды земли Уральской. — Челябинск : Аркаим, 2009. — С. 57.
  • Вдовина, С. И. Алпамыш–Богатырь / С. И. Вдовина // Мастера изумрудного края. — Челябинск : Аркаим, 2010. — С. 104–105.
  • Вдовина, С. И. Короткие рассказы / С. И. Вдовина // Своими словами. — Челябинск, 2011. — С. 33.
  • Вдовина, С. И. Короткие рассказы / С. И. Вдовина // Безрогий якорь. — Челябинск, 2012. — С. 327–330.
  • Вдовина, С. И. Обещанного жди три года ; В незнании наше спасение ; Не забывайте про Мэринэ ; Цена простого «Спасибо!» ; Бабушка, расскажи мне про войну / С. И. Вдовина // Журавлиный стон : стихи и проза. — Челябинск, 2015. — С. 33–47.
  • ***
  • Вдовина, С. Потешки : стихи для детей / С. Вдовина // Всходы. — Фершампенуаз, 2002. — 10 дек. — С. 3.
  • Вдовина, С. Детские стихи / С. Вдовина // Всходы. — Фершампенуаз, 2003. — 15 апр.— С. 3 ; Графоман. — Челябинск, 2011. — № 2. — С. 86.
  • Вдовина, С. Сказки для внучки Машеньки / С. Вдовина // Новый век. — 2003. — № 8. — С. 33–35.
  • Вдовина, С. Сноху-то отругал? / С. Вдовина // Уралочка. — Челябинск, 2004. — № 2. — С. 58–59.
  • Вдовина, С. От чистого истока; О завтрашнем дне пусть ишак беспокоится ; Сноху-то отругал? // Уралочка. — Челябинск, 2004. — № 2.
  • Вдовина, С. Почему коты умываются после еды? / С. Вдовина // Уралочка. — Челябинск, 2004. — № 3. — С. 60–61.
  • Вдовина, С. Гришанька! Бей сильнее!!! / С. Вдовина // Всходы. — Фершампенуаз, 2006. — 29 авг. — С. 4.
  • Вдовина, С. Шум в подполье / С. Вдовина // Всходы. — Фершампенуаз, 2006. — 31 янв. — С. 4 ; Лира. — 2005.
  • Вдовина, С. Быстрее!!! Родной, быстрее!!! / С. Вдовина // Всходы. — Фершампенуаз, 2006. — 12 дек.— С.4; Туганайлар. — Казань, 2011. — 27 окт.
  • Вдовина, С. Нежные губки, сладкий поцелуй / С. Вдовина // Всходы. — Фершампенуаз, 2006. — 31 окт. — С. 4 ; Туганайлар. — Казань, 2011. — 24 февр.
  • Вдовина, С. Никогда рот не пустует / С. Вдовина // Всходы. — Фершампенуаз, 2006. — 15 авг. — С. 4 ; Лира. — 2005.
  • Вдовина, С. О завтрашнем пусть ишак беспокоится / С. Вдовина // Всходы. — Фершампенуаз, 2006. — 31 янв. — С. 4.
  • Вдовина, С. Про Булатку и Каурку / С. Вдовина // Всходы. — Фершампенуаз, 2006. — 31 янв. — С. 4.
  • Вдовина, С. Булэк / С. Вдовина // Всходы. — Фершампенуаз, 2007. — 14 авг. — С. 4.
  • Вдовина, С. У нас зря не садят / С. Вдовина // Всходы. — Фершампенуаз, 2007. — 24 июля. — С. 4 ; Лира. — 2005.
  • Вдовина, С. Цена простого «Спасибо!» / С. Вдовина // Всходы. — Фершампенуаз, 2007. — 2 окт. — С. 4.
  • Вдовина, С. Акман-Тукман и Биш Кунак / С. Вдовина // Всходы. — Фершампенуаз, 2008. — 8 апр. — С. 8.
  • Вдовина, С. Добрый вечер, Елена Карповна! / С. Вдовина // Всходы. — Фершампенуаз, 2008. — 5 авг. — С. 8.
  • Вдовина, С. Өлөкырлач и кече кырлач / С. Вдовина // Всходы. — Фершампенуаз, 2008. — 27 февр. — С. 8.
  • Вдовина, С. Короткие рассказы / С. Вдовина // Всходы. — Фершампенуаз, 2008. — 22 янв. — С. 7 ; Графоман. — Челябинск, 2011. — № 1. — С. 268–270.
  • Вдовина, С. Русалкин мост / С. Вдовина // Всходы. — Фершампенуаз, 2008. — 1 июля. — С. 8.
  • Вдовина, С. Санки для отца / С. Вдовина // Всходы. — Фершампенуаз, 2008. — 5 февр. — С. 8.
  • Вдовина, С. Шалкан / С. Вдовина // Всходы. — Фершампенуаз, 2008. — 5 февр. — С. 8.
  • Вдовина, С. Толмач / С. Вдовина // Всходы. — Фершампенуаз, 2009. — 26 мая. — С. 4.
  • Вдовина, С. Село разбудил крик / С. Вдовина // Всходы. — Фершампенуаз, 2009. — 21 июля. — С. 4 ; Графоман. — Челябинск, 2010. — № 1. — С. 89–93.
  • Вдовина, С. Большеротая Зима / С. Вдовина // Всходы. — Фершампенуаз, 2009. — 3 нояб. — С. 8 ; Графоман. — Челябинск, 2010. — № 1. — С. 89–93.
  • Вдовина, С. Мужская хворь / С. Вдовина // Всходы. — Фершампенуаз, 2009. — 4 авг. — С.4.
  • Вдовина, С. Висящий халат / С. Вдовина // Всходы. — Фершампенуаз, 2009. — 4 июля. — С. 7.
  • Вдовина, С. Покровские пирожки / С. Вдовина // Всходы. — Фершампенуаз, 2009. — 13 окт. — С. 4.
  • Вдовина, С. В каком виде брал, в таком и отдавай / С. Вдовина // Графоман. — Челябинск, 2010. — № 1. — С. 89–93 ; Новый век. — 2004. — № 11. — С. 28–29.
  • Вдовина, С. Давайте каши сварим ; Кулак ; Пастухи ; Счет до десяти ; Во всем виновата сноха ; Почему верблюд плюется ; Змеиные ноги ; Алпамыш ; Нежные губки, сладкий поцелуй / С. Вдовина // Графоман. — Челябинск, 2010. — № 2–3. — С. 65–73.
  • Вдовина, С. Заклятье Каменной горы / С. Вдовина // Туганайлар. — Казань, 2010. — 25 нояб.
  • Вдовина, С. А вот спроси теперь у нее / С. Вдовина // Туганайлар. — Казань, 2011. — 29 сент.
  • Вдовина, С. Житейские байки / С. Вдовина // Графоман. — Челябинск, 2011. — № 3. — С. 175–180.
  • Вдовина, С. Короткие встречи / С. Вдовина // Всходы. — Фершампенуаз, 2011. — 9 июля. — С. 7 ; 2012. — 28 авг.— С. 7 , 2 нояб. — С. 5.
  • Вдовина, С. Хороший урок / С. Вдовина // Всходы. — Фершампенуаз, 2011. — 5 июля. — С. 4 ; 12 июля. — С. 4 ; 2 авг. — С. 4.
  • Вдовина, С. Ведунья из Лебяжьего / С. Вдовина // Графоман. — Челябинск, 2012. — № 1. — С. 14–17.
  • Вдовина, С. Два морозца — два братца / С. Вдовина // Туганайлар. — Казань, 2012. — 26 янв.

Литература

  • Краеведы Южного Урала. I. Энциклопедия персоналий. II. Размышления, воспоминания, отзывы / составитель Т. Л. Корецкая ; Челябинский государственный институт культуры, Ассоциация краеведов Челябинской обл. — Челябинск : ЧГИК, 2019. — 361 с.
  • Степанов, В. Народная сказительница / В. Степанов // Всходы. — Фершампенуаз, 2004. — 10 июля. — С. 3.
  • Ишимова, Г. «Про это любая бабушка знает» / Г. Ишимова // Всходы. — Фершампенуаз, 2005. — 30 авг. — С. 2.
  • Юрьева, А. Из «Радуги» в «Истоки» / А. Юрьева // Уралец. — 2008. — 7 окт. — С. 1.
  • Бикмурзина, Т. «Соты памяти народной» / Т. Бикмурзина // Всходы. — Фершампенуаз, 2009. — 7 февр. — С. 2.
  • Бикмурзина, Т. «Соты памяти народной» / Т. Бикмурзина // Губерния. — Челябинск, 2009. — 4–10 февр. — С. 1.
  • Иванова, Т. Презентация состоялась / Т. Иванова // Всходы. — Фершампенуаз, 2009. — 21 марта. — С. 1.
  • Черникова, М. Нагайбакам посвящается / М. Черникова // Южноуральская панорама. — Челябинск, 2009. — № 43. — С. 4.
  • Фонотов, М. Нагайбаки сами по себе / М. Фонотов // Челябинский рабочий. — Челябинск, 2009. — 18 марта. — С. 3.
  • Мусабаева, Т. Фестиваль безграничных возможностей / Т. Мусабаева // Всходы. — Фершампенуаз, 2015. — 29 мая. — С. 5.
  • Бикмурзина, Т. А началось все с рассказов бабушки … / Т. Бикмурзина // Всходы. — Фершампенуаз, 2019. — 20 дек. — С. 7.
  • Электронный каталог Челябинской ОУНБ